ばてっ

えっと，横浜から帰ってきました．いやはや，親元に帰ると疲れますね．疲れる理由の大半は，東芝のDVDレコーダと東芝の液晶テレビが高機能だがユーザフレンドリーではないわがままものだからなんですが……．

だからどうして，どっちも音声多重放送の時に色々と制約を設けるかねぇ……